16.00 Inszenierte Lesung mit Musik Kaisersaal
Hannelore Hoger — Colm Tóibín, Marias Testament
Tara Bouman Klarinette, Bassklarinette
Markus Stockhausen Trompete, Flügelhorn
— MOVING SOUNDS
ohne Pause / Ende ca. 18.00 Uhr
DA WAR EINE LEICHTIGKEIT IN UNS
Eine Provokation? Eine Revolution? Nein, der irische Schriftsteller Colm Tóibín nimmt sich die literarische Freiheit, eine Wahrheit zu erzählen, die sich so oder so zugetragen haben mag. Es ist die Geschichte einer Mutter, die ihren Sohn nicht beschützen konnte und der somit das Schlimmste geschah, was einer Mutter passieren kann. Wie Tóibín die Wahrheit formt, ist grandios. Die Theater- und Filmschauspielerin Hannelore Hoger spricht den großen Monolog der Maria, die von der Tragödie ihres Lebens erzählt, wie ihr der Sohn immer fremder wurde, wie er grausam getötet wurde und wie sie sich dann vor Angst versteckte. ‹ Marias Testament› ist ein überraschend heutiges Buch, ohne sich der Gegenwart anzubiedern. Mit wenigen Details skizziert Colm Tóibín die Szenerien und konzentriert sich ganz auf die persönlichen Erfahrungen und Gedanken seiner Hauptperson Maria. In einer hochlyrischen, betörenden und schlichten Sprache geschrieben, gelingt ihm eine Zeitlosigkeit seiner Novelle.
DIE MACHTE UNS FREI
Begleitet wird die Lesung von Markus Stockhausen und Tara Bouman. Musik ist für Markus Stockhausen eine Form der Spiritualität, die jenseits oder über einzelnen Religionen steht: ‹Die Musik ist eine reine Sprache, die ist jenseits von Rasse, von Religion, von politischer Anschauung. Musik ist die Sprache der Seele.› Gerade die ‹intuitive Musik›, die er pflegt, achtet ganz auf das, was sich im Moment auf der Bühne durch das gesprochene Wort und die Resonanz im Publikum ereignet.
BIOGRAFIEN
Hannelore Hoger, geboren 1942 in Hamburg, ist Schauspielerin, Regisseurin und Autorin. Sie spielte u. a. in Wien, Hamburg, Stuttgart und Berlin Theater und arbeitete mit Regisseuren wie Volker Schlöndorff, Peter Zadek und Alexander Kluge. Sie verkörperte 25 Jahre Bella Block, die TV-Kommissarin schlechthin. Für diese Rolle wurde sie international ausgezeichnet. Ihre Biographie heißt ‹Ohne Liebe trauern die Sterne›.
Tara Bouman, 1970 in Leiden geboren, spielt als Solistin und Kammermusikerin Klari- nettenkonzerte in ganz Europa, USA, Mexiko und Chile. Mit Markus Stockhausen bildet sie das Duo ‹Moving Sounds›.
Markus Stockhausen, in Köln 1957 geboren, ist als Trompetensolist, Improvisator und Komponist im Jazz genauso zu Hause wie in der zeitgenössischen und der klassischen Musik. Zahlreiche ihm gewidmete Uraufführungen führt er international auf. 80 CD Einspielungen dokumentieren sein vielseitiges Schaffen, auch mit Künstlern aus anderen Kulturen.